top of page

St. James, Apostle - July 25th // Santiago Apóstol - Julio 25

(Baje para leer el texto en español)


The son of Zebedee and Salome, James is styled "the Greater" to distinguish him from the Apostle James "the Less", with "greater" meaning older or taller, rather than more important.


Apostle James was one of the first of the 12 apostles to be recruited by Jesus. He was recruited by Jesus while fishing on the sea of Galilee with his younger brother, John. He was called to help spread the gospel and together with Peter, Andrew and John. James formed the inner circle of Jesus.


After Jesus was put to death and ascended into heaven, his apostles moved far and wide to spread the gospel and James’ travels took him to Spain.


In January 40 A.D., James was preaching the gospel on the bank of the Ebro River, a river of the north and northeast of the Iberian Peninsula in Spain. While he was there, Mary the mother of Jesus, appeared to him on a pillar and advised him to return to Jerusalem once the Church had been built. The pillar remains today and is placed at the Basilica of Our Lady of the Pillar in Zaragoza, Spain.


James returned to Jerusalem in 44 A.D. and was taken prisoner upon his arrival under the rule of King Herod Agrippa I. The king put James to death, making him a martyr, and his body was taken by his devotees and was buried at Santiago de Compostela in Galicia.




Santiago, hijo de Zebedeo y Salomé, es conocido como "el Mayor" para distinguirlo del Apóstol Santiago "el Menor", donde "mayor" significa mayor o más alto, en lugar de más importante.


El apóstol Santiago fue uno de los primeros de los 12 apóstoles en ser reclutados por Jesús, mientras pescaba en el mar de Galilea con su hermano menor, Juan. Fue llamado a ayudar a difundir el evangelio junto con Pedro, Andrés y Juan. Santiago formó el círculo íntimo de Jesús.


Después de que Jesús fue ejecutado y ascendido al cielo, sus apóstoles se trasladaron por todas partes para difundir el evangelio y los viajes de Santiago lo llevaron a España.


En enero del año 40 d.C., Santiago estaba predicando el evangelio a orillas del río Ebro, un río del norte y noreste de la península ibérica en España. Mientras estaba allí, María, la madre de Jesús, se le apareció sobre un pilar y le aconsejó que regresara a Jerusalén una vez construida la Iglesia. El pilar permanece hoy y se coloca en la Basílica de Nuestra Señora del Pilar en Zaragoza, España.


Santiago regresó a Jerusalén en el año 44 d.C. y fue hecho prisionero a su llegada bajo el gobierno del rey Herodes Agripa I. El rey mató a Santiago, convirtiéndolo en mártir, y su cuerpo fue llevado por sus devotos y enterrado en Santiago de Compostela en Galicia.

bottom of page